如果荷里活經典電影,是由非洲拍的話……
2014 年 11 月 26 日
Breakfast at Tiffany’s
對於電影迷來說,上圖不會陌生吧?咦,等等,她不是 Audrey Hepburn,不單是黑色皮膚,服飾與背景都是呈相反的白色 (其實是粉紅色),跟原本的影像截然不同!來自塞內加爾的攝影師組合 Omar Victor Diop 與 Antoine Tempé,其作品「[re-]Mixing Hollywood:ONOMOllywood」,以充滿想像力的方式,把經典的荷里活影像,假設來自非洲的製作再展現出來,甚至以不同的植物代表非洲,取代原場景的玫瑰。
下圖是原本的影像︰
兩位攝影師本身各擅於不同的作品,例如 Diop 以人像表現突破的時尚與概念,而 Tempé 則紀錄藝術表演場景,這個系列正好是兩人的合作結晶。
荷里活電影在全球都展現龐大的影響力,在地球另一邊,也有人與我們一樣,是看著 Matrix 與 Harry Potter 長大,而我們也不自覺會代入電影角色,甚至在個人創作上出現荷里活的影子。其實除了香港電影、印度 Bollywood 外,早就有尼日利亞的 Nollywood,為非洲這個龐大市場提供屬於他們的電影。
The Matrix
Blow Up
原圖︰
Psycho
原圖︰
American Beauty
原圖︰
Chicago
Frida
Thelma and Louise
這裏有製作花絮︰
想了解更多,可以瀏覽以下網站。
熱門文章
從英國學者 Malcolm Peaker 的舊照片,回顧已拆卸的 60 年代「沙田墟」及香港多區
攝影師 Nyankichi 拍攝「地洞貓」,有如水上芭蕾舞蹈家
著名照片「一對爸爸與初生兒子」,遭歐洲政黨盜用於「反同」海報上
日本武術教練分享:看似合成的「凌空倒立」照片原來是這樣拍攝的
新娘在未婚夫殉職後於墳前拍攝「一人婚照」,攝影師運用 PS 讓二人長相廝守感動無數人