我覺得會有像攝影師 Robert Benson 一樣煩惱的人不會很多,因為他擁有一枝 Leica Noctilux 50mm f/1 鏡頭,及一部 5D Mark II,卻沒有 Leica 相機,而由於他買不起或不想買 Leica M9,所以「唯有」改裝 5D Mark II,來配上這枝 f/1……

他還做了一個 5D Mark II vs Leica M9 對比,例如兩者都是全片幅,但前者有 Live View、HD攝錄、sensor更大、4 FPS 比後者 2 FPS 快、價格也低云云,而更重要是,其實攝影師也有不少 Canon L 鏡,但對他而言,這一枝 Leica 鏡是完全不同的層次,很值得的。不過由於工程浩大,經他改裝後,相機已如同上圖般面目全非!

為甚麼呢?原來要真正改裝,就不得不把相機拆開,然後重新調較裝嵌,Leica 的法蘭距 (flange distance) 是27.8mm,很精確,如果沒有仔細調整,就換接環也沒有意義了。他的網頁裏有較仔細的調整說明,有興趣可以去了解。

以下是他用這部改裝相機所拍下的影像︰



你也想要一部?Robert 說他可以賣給你,售價是 USD 2,950,付款,然後他會給你一部已改裝的 5D Mark II……呃,應該稱之為 5D Mark M?或是 Canica / Leicanon?當然,你好像可以自行給他一部 Mark II,再按情況收費云云,如果你準備去買 6D,又賣不出 Mark II (不會吧?),剛巧你又想買 Leica 鏡頭 (會嗎?),可以考慮一下。說起來,昨天才介紹了 Canon 的停產 50mm f/1.0,你會情願改裝再換 Noctilux,還是去找那支 Canon 自家 1.0 呢?

無論如何,不妨去看看啊︰www.dslrwirelessmonitors.com

題外話,下圖是在網上流傳到不知來源是哪裏的圖片︰

看來應該是香港的,HKD 37,000,已改 M Mount 的 5D Mark II,連 Canon 50mm f/0.95 地賣……說起來,其實會這種改裝也不是很新奇的事情,在 Google 搜尋一下也會找到一些本地影友試過,改裝真是個有趣的東西,又或者何時會有真正的百搭 / 萬用接環呢?

本文作品經攝影師 Robert Benson 授權轉載,請勿複製