上圖看起來有點恐怖，因為這是用一卷特別的菲林拍攝，有甚麼特別？是在切爾諾貝爾核事故相鄰僅 5 公里的普里皮亞季 (Pripyat) 拾獲。說起核災，恐怕近年最深感受的就會是日本人，而日本攝影師小原一真，正是花了一年時間在切爾諾貝爾核事故現場取材，並拾到上述菲林，再用它們拍照，然後得到了最近公佈的 2016 世界新聞攝影獎的People（stories）組冠軍。

據描述指，切爾諾貝爾核事故距今已 30 年，但災難後的處理仍在繼續，當年的處理人員退休後就由兒子和孫繼承下去、完全看不見這項工作的終點。攝影師在取材期間，與一些工作人員談話，讓他反思，為何會有一個災難影響了好幾個世代的人，日本同樣也發生了核事故，在訪談同時他也思考起日本的未來，而他本身也有拍攝過核災後的福島影像。

攝影師還特地認識及拍攝一位受害女士，她在當年（1986）核災難後五個月，距離核電廠 100 公里的地方出生，不幸得了甲狀腺病，童年在醫院渡過，人生每天都要服用大量藥物才能維持生命，這輯照片，更可說反映了她的人生。

攝影師還集結作品為「Silent Histories」，並且在今年 2月23日於東京涉谷 Watarium 美術館刊出及發售，有興趣的話不妨去欣賞。

攝影師網站：http://kazumaobara.com/index.html

延伸閱讀︰第 59 屆世界新聞攝影獎冠軍作品賞