(澄清︰之前寫了是 HSBC 廣告，實質上是模仿的二次創作，相信並非官方廣告)

不論你是支持 / 反對香港近日的佔領活動，整個事件已經成為香港，甚至多個地區的焦點。有人近日在佔領核心地區之一的金鐘，張貼了一幅巨型廣告 (上圖)，正是以「黃色雨傘」作為概念，模仿 HSBC 廣告，將兩幅一樣的圖片，分別寫著「愛港」及「賣港」。

很明顯，這裏想說的就是「即使同一個影像，你可以有截然不同，甚至完全矛盾的解釋。」就例如早前多次警民衝突的事件、佔領區內的紛爭、甚至政府與學聯的會談，你持不同的立場，就會有完全不同的觀感。如果你曾經努力想說服立場跟你相反的人，恐怕都會發覺非常困難。

所謂「一錘定音」，或許指的是我們內心的聲音。

圖片攝於金鐘廊的巴士總站，其他地方貼滿了近日示威者的海報。

順帶一提，根據 Bloomberg 之前的報導，這海報原本是「國」而不是「港」。