上圖為時裝品牌「Union Hong Kong」早前在 Facebook 貼出的秋裝廣告，模特兒站於車站月台，可以見到右上角的站牌寫著「山手線」、「原宿‧涉谷‧品川方面」。不過，網民發現站牌其實是 PS 上去的，更指照片拍攝位置應為塘坊村輕鐵站。

塘坊村輕鐵站：

由於 PS 痕跡明顯，引來了不少網民恥笑，也有人建議，下次不如到輕鐵銀座站拍攝，既有日本感覺又不用 P 圖畫蛇添足。

此品牌的廣告也常模仿日本影片，例如採用全日文旁白及字幕：

不少人都認為香港人有種盲目崇外的心態，例如在廣告加上大量日文或英文、樓盤廣告的演員全為西方人等等。所以今次事件發生後，也有人認為在輕鐵站一樣可以拍到漂亮的照片，但此品牌卻故意假裝在日本取景，是「自卑心作祟」。

原 post 位置：