上圖是一幅 1937 年的多倫多舊照片（Fonds 1257, Series 1057, Item 4766），多數網民在分享時都以「短褲女子引起車禍」之類的句子為標題，稱由於當時社會風氣較保守，途人和駕駛者第一次見到有女子穿著短褲大搖大擺走在街上，所以釀成車禍。

其中一個以「短褲女子引起車禍」為題的網頁：

「短褲女子引起車禍」這樣的標題令不少人反感，認為是性別歧視的一種，因為車禍不是兩個穿短褲的女子引起，而是駕駛者不專注駕車，所以不應將女子說成紅顏禍水云云。

查看資料後發現，標題的確有誤導成份，但與性別歧視、女權主義無關，而是當時根本沒有發生過車禍。照片其實是由多倫多攝影工作室 Alexandra Studios 拍攝的時裝作品，兩位女子是模特兒，看似撞上燈柱的汽車、看得目瞪口呆的男子都是場景之一。

在多倫多檔案館的網站可找到同一系列的更多照片：

相信「車禍」只是攝影師為照片加添的故事性，仔細看看，汽車和燈柱之間仍有點距離，而且又沒有損毀，怎像是真的車禍現場呢。

如想觀看更多 Alexandra Studios 的作品，可瀏覽多倫多檔案館的網站。

延伸閱讀：

［北角奪命車禍］女子在意外現場拍照被網民公審，報道指相中人為死者女傭

2016 年熊本地震後網傳「獅子逃出照」，造謠者被捕後記者終查出真相

via Bored Panda、Hoax or Fact