這個題目不好寫，寫了也無法讓所有人都同意，而且我已經可以想像討論區可能會出現筆戰。希望大家看了之後不管同不同意都可以心平氣和來討論，但請不要斷章取義，也不要用沒有建設性的唇槍舌劍相互攻擊。

針對街頭攝影這個攝影模式有幾種描述，紀錄當下社會，拍下戲劇性的瞬間，拍攝自然不做作的街頭人物。過去曾寫過一篇如何定義街頭攝影的文章，但其中沒有探討街頭攝影有個長期以來被攝影團體所討論的議題，也就是「街頭攝影是否等於偷拍」？

繼續寫下去之前我要先明確的說 – 街頭攝影不等於偷拍

我在街頭攝影的意圖很單純，記錄並分享我在街頭看到美好的人事物，但請不要誤會「美好的人事物」，在這兒不是非得要是陽光燦爛的天空下滿臉笑容的人們嘻嘻哈哈在草地上追逐嬉鬧奔跑着的那種場景，而是單純的指街頭上人們不做作的狀態,自然的情緒流露，悲傷，冷漠，驚訝，喜悅，哀愁，疲倦，落寞，呆滯，激動。。。對我來說每一種自然的情緒反應都有一個故事，值得我記錄下來，而街頭攝影師紀錄的方式就是拍攝照片。

街頭攝影有個灰色地帶，就是被拍攝者的「隱私權」與拍攝者的「自由權」，這兩者是抵觸的，所謂的灰色地帶在於街頭攝影是在「公共場合」進行，在公共場合拍攝陌生人，必須要沒有侵犯行為或讓拍攝對象不舒服，也不能有騷擾拍攝對象的行為。若我把頭探進你家浴室看你那叫侵犯隱私，但如果走在大街上瞄你兩眼就沒事兒，若我把相機伸進你家大門拍你叫侵犯隱私，但在公共場合拍攝並不犯法，如果這麼說那出國旅行拍當地人照片的觀光客都該抓去關，在遊樂園，觀光景點，廟會大拜拜，遊行，示威，馬拉松，公園裡，抗議活動中穿梭拍攝活動裡的路人並公開分享的攝影師們也都應該抓去鞭刑。街頭攝影的目的只是想拍下街頭上不做作的畫面，自然的情緒反應，充滿故事性的場景，並無任何惡意。而且說到隱私，在大街上你該不會做什麼見不得人的事兒，也不會把提款機密碼或性愛日記之類的鬼東西貼在額頭上在大街上晃，是吧？

街頭攝影師為什麼拍攝時「不想被發現」?

攝影時拍攝對象盯著鏡頭看或刻意擺出某種姿勢叫做拍麻豆，街頭攝影師往往要以不被拍攝對像發現的方式才能捕捉那些自然的樣子，這種「不想被拍攝對象發現」的拍攝行為被形容為「偷偷的拍」，因此街頭攝影常常被誤會成偷拍，而「偷」這個字在中文含義上是負面的，於是街頭攝影就被認知成了一種負面的攝影方式。沒有人想被別人拍下自己醜陋的樣子，街頭攝影師並不想拍下人們醜陋的樣子，這對他們沒什麼好處。

在街頭上我不會用超遠距鏡頭躲在巷子裡拍，我通常離拍攝對象只會有幾步的距離，只是盡量不會讓對方發現，曾經有被拍攝對象發現我正在拍攝而向前詢問我是否在拍他，我給他看剛剛拍攝的照片，並告訴他我的意圖，如果對方覺得不舒服或不喜歡被拍，我就當場將照片刪掉，在韓國首爾街頭拍攝時有碰過這個狀況。通常人們對街頭拍攝的反應是友善的，畢竟街頭攝影師的意圖並不是要用拍攝的照片去做壞事，一來會犯法，二來會壞了自己的格，就像你去國外旅行時拍攝當地的路人一樣，當地人也不會覺得你是在偷拍，你只是覺得他們好看，因為你當下覺得那個畫面很棒，所以才想拍下。若被拍攝對象向前詢問，大方的給他看你剛拍的照片，街頭攝影並不是什麼見不得人的行為，街頭攝影師只是想拍下讓他們感動的自然狀態。

消費別人的肖像權？

我也聽過有人說「街頭攝影師是透過消費別人的肖像權來滿足自己的創作」。街頭攝影師的確是透過拍攝街頭的人物或場景進行創作，但我認為並不是消費別人的肖像權，前面提過，在公共場合裡除非你是明星，或攝影師用有你肖像的照片來做商業用途，像是製作成廣告海報，或將照片賣給圖片網站等，否則都不算消費。沒做什麼見不得人的事，就不必怕被拍，而且街頭攝影師都會把包括你在內的照片意境調整成一副作品，攝影師們也不會想分享一些讓人醜陋且不舒服的照片。

網路上也有人說街頭攝影師都躲在後面不願意讓人看見他們的長相，但國外的街頭攝影師幾乎每個都是拋頭露面，並不會刻意躲著不公佈長相，包括我自己在內，因為街頭攝影並不是什麼見不得人的行為，那些刻意躲在後面的攝影師，除非是他們對自己拍攝的內容心虛，否則若只是要正當創作及找尋故事，為何躲藏？而且若有人發現自己的照片在街頭攝影師的作品網站出現而感到不舒服，大可請攝影師將照片拿掉。一個專業的街頭攝影師不會拍攝及公佈一些猥褻或讓人不舒服的照片，如果有，那他不應該稱自己為街頭攝影師，而只是個偷拍狂。希望所有自稱為是街頭攝影師的朋友自愛。

說了半天，所以街頭攝影到底是不是偷拍？

是跟不是。行為上是，意義上不是。

每個街頭攝影師都會承認，街頭攝影在拍攝方式上的確是為了不讓拍攝對象發現而「偷偷拍」。(抱歉我中文造詣不夠好，找不到更好的形容詞形容街頭攝影的拍攝方法)，但其原因是想拍下最自然不做作的畫面，例如若你直接在用鏡頭對著在跟朋友談天大笑的路人被他發現，他可能馬上就會收起笑容閃開，遮掩或瞪你，而你就會錯過了一個能拍到自然且能讓人看了會愉悅畫面的機會。

但街頭攝影在意義上絕不是偷偷摸摸，街頭攝影師們只是希望能把那些在街頭上讓他們感動，會心一笑，同情，激動，驚訝，窩心，幽默等的故事紀錄下來。

街頭攝影師不是偷拍狂，他們只是群在平凡生活中找尋故事的人，而攝影機是他們的工具。

街頭攝影的每張作品都紀錄著當代社會，街頭攝影師只是想在平凡中看見不平凡。

進行街頭攝影時若與路人產生互動，有幾個建議提供參考

1. 穿著不要太突兀或像個怪叔叔，街頭攝影師要自然的如何融入拍攝環境。
2. 不要表現的偷偷摸摸，雖然街頭攝影為了拍攝不做作的畫面而在拍攝時盡量不讓拍攝對象發現，但你不是在做見不得人的事，街頭攝影有很多方法可以讓自己隱形，請盡量保持自信及微笑。
3. 拍攝前先去尋求被拍攝對象同意，不過這樣其實自己帶個麻豆去拍就行了。
4. 拍攝之後尋被拍攝對象求同意，這是個比較好的方法，不過副作用是你的照片很有可能會被要求刪掉，除非你拍的意境真的美到連對方都捨不得讓你刪。
5. 拍攝後若被對方發現，微笑，點個頭。若對方問你為什麼拍他，告訴他你欣賞對方哪裡，例如祂的鞋子很特別，衣服的圖案很有梗，或他戴了個很酷的帽子等等，如果對方還是要求把照片刪掉，那就刪掉吧。
6. 拍完之後可以提供你的email，將照片寄給被拍攝的對象，經過同意後再公佈也是個方法。
7. 印製自己的名片，上面提供網址及你的名字。
8. 盡量不拍攝流浪漢或行動不便的人，除非你想探討該議題。
9. 近距離拍攝，感覺能讓看你照片的人能感覺身處其境，用望遠鏡在遠處拍不叫街頭攝影。
10. 街頭攝影時請注意自己的安全，大多數的人對街頭攝影師是友善的，but you never know。

希望以上的一些淺見能讓大家瞭解「街頭攝影」是怎麼回事，有任何意見請隨時連絡我。謝謝！

–

Ethan Chiang
在韓國首爾出生長大的台灣街頭攝影師，目前定居在台灣。進行手機街頭攝影已經進兩年，本來一直是用DSLR進行街頭攝影，但自從拿到了第一部iPhone 3GS之後就很少帶DSLR出門了，一來是很重，二來是iPhone手機只要善用APPS，拍出來的照片效果不比一些低階的數位相機差，甚至更好。

個人網站
作品 : http://ethanchiang.tumblr.com
http://www.flickr.com/photos/sfethan
社群 : http://www.facebook.com/groups/streetphotographers/
Twitter: http://www.twitter.com/sfethan
instagram user name : ethanchiang