柯達進出了一個自家菲林App 為菲林迷提供一些好用的貼士
身為菲林迷的你,無論怎樣都好你一定會使用柯達出的菲林吧,柯達剛剛推出了了一個自家iPhone App,讓用戶從了解他們所生產的菲林(噢,原來還在生產)的特性及用途,揀選了合適的菲林後,還有相關購買及沖菲林的地方建議。
這個App可以讓用家了解到所有柯達菲林的特性,不論是黑白片或是負片,其實亦是一個讓用家知道哪些菲林還在生產的目錄。(笑)
點進去你想「知道更多」的菲林,會告訴你這支菲林的特性、用途及適合哪一種攝影人。
(小編問)到底什麼才算是「Advanced amateurs」高級菜鳥呀!
柯達方面這樣介紹這個APP:
“This app brings together the answers to some of the most asked questions we receive about our films – ‘Where can I buy it?’ ‘How should I shoot it?’ ‘Who can develop it?’” said Dennis Olbrich, General Manager, Film, Paper & Output Systems and Vice President, Consumer Business, Eastman Kodak Company.
「這個App是為了解答一些攝影人經常問的問題,例如哪裡可以買得到? 這支菲林應該怎樣用才好? 哪裡可以沖曬? 等等」
“We wanted to give photographers of all levels a resource, literally right at their fingertips, that helps them find film and recommendations about how to maximize each film’s performance. In addition, this app also provides information where customers can find film development services, so that no matter where photographers are, they can find a lab that uses KODAK Chemicals and Paper to bring their photography to life.”
「我們致力提供不同層面的支援,希望用戶不廢吹灰之力就能夠購買到他們想要的菲林及一些使用上的建議。而且亦希望透過這個App讓用戶更容易找到沖曬菲林的地方。」