攝影生字教室:PHOBAR
2010 年 12 月 16 日
什麼?愛攝影的你也沒有聽過這個字?不要緊,這個字其實也是剛剛才被收錄到「都市字典」(Urban Dictionary)中。那到底PHOBAR是什麼意思啦?
PHOBAR(Photoshopped Beyond All Recognition),中文就是「被PS到無法辨認」(如上圖)!簡單點說,就是「PS得太超過了!」字典中是這樣解釋的:
-adjective, Acronym for “PHOtoshopped Beyond All Recognition.” A play on the the more popular acronym FUBAR: “Fucked Up Beyond All Recognition,” PHOBAR refers to an image, usually a photo of a person, that has been retouched and airbrushed with digital image manipulation software on a computer so significantly, that the person in the photo is barely recognizable.
中文是什麼意思呢?
– 形容詞,”被PS到辨認不能”的簡寫。為常見的”FUBAR”(被*得辦認不能)一字的變奏。PHOBAR用來形容照片,通常是人像照,被數碼修改到一個地步,相中人是你根本無法辨認出來。
這已經是由Photoshop第一天誕生就被爭論到現在的議題了。攝影應不應和PS扯上關係呢?真的PS的話,PS多少才算合理呢?這個爭論相信只會無日無之地延續下去吧……
上圖來自:pumpkincat210
熱門文章
![](https://photoblog.hk/wp-content/uploads/2018/11/re_0-150x150.jpg)
[讀者投稿]Lightroom日系菲林調色(一) + Preset分享
![](https://photoblog.hk/wp-content/uploads/2015/05/lego01-150x150.jpg)
創意、好玩的法國 Lego 攝影師 Samsofy Pardugato
![](https://photoblog.hk/wp-content/uploads/2020/07/feature-image-47-150x150.jpg)
印度攝影師 Mithun H 同一位置等候 6 天,拍下「花豹與影子」照片網上大熱
![](https://photoblog.hk/wp-content/uploads/2015/08/squirrel-150x150.jpg)
Squirrel Cam︰拍攝超貪心、食到面鼓鼓的小松鼠們!
![](https://photoblog.hk/wp-content/uploads/2016/07/OutsideGirl10a-150x150.jpg)
妻子七情上面拍攝一個人的蜜月照,以思念未能同行的丈夫