早前美國傳奇攝影師 Mary Ellen Mark 逝世，在攝影圈引起相當大的迴響，也促使不少人重溫其作品。而其中一幅「Amanda and her Cousin Amy」更是攝影師的名作，在 1990 年拍攝了 9 歲的吸煙女孩 Amanda，和她 8 歲表妹 Amy 的合照，Amanda 臉上的化妝、手上的假指甲和香煙，成為了人們關注社會與兒童的重要影像。

早前媒體 NPR 更特地在攝影師過身後，又剛好是照片拍攝了 25 年，重新找回當時在吸煙，現在已 34 歲、居於北卡羅萊納州的 Amanda Marie Ellison，並進行訪問。

當年 Mary Ellen Mark (下圖) 是受《生活雜誌》所託，去當地學校拍攝「問題兒童」，而 Amanda 就是其中一個，攝影師還向 Vogue 表示，最喜歡這個女孩，因為她很壞、很奇妙、說話很粗鄙，是個很注目的孩子。而對她來說，這些有所缺乏的孩子，比起甚麼都有的優生兒童更有趣，他們更有熱情與意志。

當日攝影師離去後，Amanda 就一直不知道照片在哪裏，直至上月攝影師逝世，表妹把照片貼到她的 Facebook，才終於發現了這張 25 年前的照片，她甚至哭起來，因為自己一直沒有忘記當日拍攝情況。為甚麼？Amanda 指出，她當時只是在模仿成年人，其童年所包圍的是貧民、吸毒、罪惡，在 9 歲時已經知道自己的世界很有問題，當知道攝影師要來時，更一度認為這可能是改變生活的契機，因為人們將會看到她、關注她、或會因為看到照片而拯救她。不過沒有。

Amanda 在 9 歲時已偷煙來吸，11 歲時被送到兒童之家，到 16 歲時則開始吸毒，現在生活仍環繞著瘋狂的人與毒品，但已經算是比以前好。

關於整個訪問，大家還可聽聽以下錄音︰

延伸閱讀︰

傳奇紀實人像攝影師 Mary Ellen Mark 逝世，終年 75 歲

為甚麼攝影師不去「拯救」這個 2 歲女孩？

Source: What Happened To The 9-Year-Old Smoking In Mary Ellen Mark’s Photo? via PetaPixel