這是由攝影師 Joel Goodman 所拍的英國曼徹斯特照片，那是早前除夕夜派對狂歡後的街頭，到處都是喝醉後失態的人，而這照片的標題為「Police hold on to a man while another lies in the road」，大概是很典型的畫面吧？

不過，網路上卻掀起了一個有趣的發展，因為有人覺得，照片的感覺很一幅畫作！？

So much going on this pic of New Year in Manchester by the Evening News. Like a beautiful painting. pic.twitter.com/szKKRM4U4i

— Roland Hughes (@hughesroland) January 1, 2016

甚至是文藝復興的作品︰

modern renaissance art pic.twitter.com/jb9k5BAugh

— Elizabeth (@Elizigan) January 1, 2016

又來了，黃金螺旋︰

@hughesroland seems the people and actions are on interesting axi and regions pic.twitter.com/2THCzlBF2T

— Groen Maar Niet Gek (@GroenMNG) January 1, 2016

然後開始各種油畫化之類︰

Beautiful, pastoral scenes in Manchester at New Year @hughesroland @lostandfounduk pic.twitter.com/Q3kx7D8sGA

— Iain Cook (@Iain_A_Cook) January 1, 2016

@hughesroland @ajlanghorn I had a go at turning it into a watercolour with Waterlogue pic.twitter.com/MmbiZ0SsD3

— Ben Darlow (@kapowaz) January 1, 2016

@hughesroland @paul_tomkins pic.twitter.com/UIA91KB8ZJ

— The Wolf of Whatever (@mjlovatt_LFC) January 1, 2016

@hughesroland my take pic.twitter.com/kJlVR8Favo

— Fat Apollo (@realfatapollo) January 1, 2016

(上圖是梵高吧？不是文藝復興了……)

然後其實醉漢才是畫作的神粹吧？

@hughesroland pic.twitter.com/WRm3PnvqVU

— T (@Tomdoggy) January 1, 2016

沒錯了……

@hughesroland pic.twitter.com/B80KQGVP0t

— NOTLR (@NOTLR) January 1, 2016

@legovski Someone had that very idea: pic.twitter.com/nJWOBIbuKL

— Roland Hughes (@hughesroland) January 1, 2016

@hughesroland pic.twitter.com/nuxZzZqIcE

— John Beck (@johnbeck_) January 1, 2016

@NOTLR @hughesroland pic.twitter.com/kubBYDWuFV

— マイル 2016 (@martian_munk) January 1, 2016

.@hughesroland famous moments with beer man pic.twitter.com/Y9CYcXlvAR

— Barry Ameobi (@ToonArmyMIA) January 1, 2016

已經跟繪畫沒有關係了……

不，其實女人才是主角？

@hughesroland pic.twitter.com/qFAfrCeXOM

— NOTLR (@NOTLR) January 1, 2016

套一句中國網民的對白︰「我也是醉了。」而攝影師本人則覺得好好玩，也很喜歡呢。

延伸閱讀︰

烏克蘭議會群毆照片原來像意大利名畫

日本國會群毆照片原來像古典名畫

via Buzzfeed