關於拍攝越南，可能你只會聯想到越戰的照片、河內的法式建築、下龍灣的極美景色，甚至是享負盛名的「越南新娘」；而當地的年輕女攝影師 Maika Elan 則接觸了 100 對同性戀者，並能成功拍攝其中 72 對，成為作品「The Pink Choice」，展示的是越南同性戀者的真實生活，到底他們，或是她們，是怎樣共處一室，怎樣渡過每一天。

雖然我們一直以來的印象，大概都會覺得越南是個落伍的地方，甚至民風也較「純樸」，然而越南政府卻開始考慮承認同性婚姻與相關群體，這種取向與國家的發展度確實有點微妙的對比。當然值得留意是，越南近十多年來的經濟發展是相當出色的，不過我們身在香港，根本就沒有重視東南亞國家而矣。

對攝影師來說，其實全世界對於同性戀者的態度，普遍而言已經較為開通，然而，整個同志運動中，絕大多數的人都是停留在「接納」和「包容」的層面，而真正的「理解」甚至「共處」，我們都是敬而遠之，總之就是「你有你同性戀，我有我的生活」之類。

因此普遍而言，「恐同」還是無處不在，當然，也因為人們一來不想去理解同性戀者 (可能害怕理解之後自己會轉向？)，二來同性戀者都不容易去展現自己的日常一面，到底同性戀的「戀」是怎樣的戀愛？親密是怎樣的親密？同性戀是會發生在甚麼人身上？愛的是人，還是愛的是性別？太多太多問號懸掛在天空中。

這系列作品所期望表達的，就是同性戀者的「日常」，你能了解當中的理念嗎？

關於同性戀這個議題，在我們的社會裏依然是爭議不斷，但無論如何，增加理解對於無論是哪一方而言都是有益無害的。

Source: The Pink Choice