[慎入]攝影師嬉野京子:1965 年在沖繩冒死拍下「少女轢殺」美軍暴行
攝影師嬉野京子在 1965 年的時候前往沖繩,當時整個沖繩被駐日美軍控制,這期間有文字紀錄下來、關於美軍的暴行﹙特別是對女性的強暴或是強盜事件﹚超過 1000 件,但是因為禁止拍攝,即使人們明知有很多不公平或可怕的事情正在發生﹙也有消息被封鎖的情況﹚,也只能默默忍受,而她就因為冒死拍下一張美軍殺死少女的照片,讓照片成為重要的歷史紀錄。
她在「未来につなぐ愛・平和・命」的演講中回憶說, 1965 年 4 月 20 日進入宜野座村時,看到軍用通道上有美軍用軍車輾死了一個小女孩,當時她只是回歸遊行團的隨團攝影師,而拍攝這種照片是完全被禁止的,那時她躲在一個男人後面想拍照時,就被那位遊行隊員告知「妳這樣會死的」可是攝影師仍抱著「不把這些﹙事情﹚紀錄下來不行」的覺悟,借他的肩膀靠著偷偷按下了快門。
( image source : ikedakayoko )
上圖左方是正在和美軍抗議的遊行隊隊員,右邊是美軍。後來日本警察到來處理交通,美軍當然是什麼事都沒有就走了,當時攝影師聽到的一句「這就是沖繩的日常」讓她非常衝擊。事後她把照片轉交給了遊行團隊,幾天後這個畫面就在東京的《赤旗》中作為新聞刊登出來。
而其實當時還有拍下另一張照片:
【b】『沖縄100万の叫び』の「少女礫殺」の脇に掲載されている、もう1枚の写真、言わば「少女轢殺・2」をご紹介します。キャプションは;無権利な沖縄の人たちにとっては、自分のシャツをぬいで死体にかけてやることが精いっぱいの抗議だった。 pic.twitter.com/D3ewwjpMGA
— 平 和(たいら なごむ) (@peace_ojisan) 2015年5月8日
攝影師後來一直有在沖繩拍攝這些展現真實的照片,於 2015 年出版了寫真書《戦場が見える島・沖縄 —50年間の取材から》
via 池田 香代子