中非國家剛果近年深受內戰影響，造成大量人命傷亡，聯合國在 2017 年指在中部開賽省發現至少 80 個亂葬崗，國內混亂慘況可想而知。在這環境下，美國旅行攝影師 John Milton 和太太卻在去年到剛果拍攝了一輯婚照，當中涉及「模仿被武裝份子用槍指著」等畫面，引起網民狠評不尊重當地人。

這輯婚照原本貼在 John Milton 的 Instagram ＠30.raw 上，近日一名不認識他的老師 Cecilia Christin 見到照片後看不過眼，於是截圖分享到 Facebook，隨即引起網民熱議。攝影師現已將 IG 帳號刪除，不過照片在他於 Steve Huff Photo 網站撰寫的一篇 Leica M10 拍攝心得的文章上仍可看到。

以下是受到爭議的部份照片：

John Milton 請來當地人假扮武裝份子，讓他們用槍指著跪在地上的他和太太。攝影師在 caption 上寫道：「我們在火山上讀出誓詞，內戰則在山下展開，這就是超現實主義的最佳體現」：

剛果是出產血鑽的國家之一，由於開採鑽石能帶來暴利，不少非洲反政府組織都會出產鑽石，以利潤購買軍火推翻政府，同時，為了爭奪鑽石礦，各派系又會不斷發生衝突，因此這些鑽石就被稱為「血鑽」（Blood Diamond）。John Milton 將婚鑽放在 AK47 步槍上，寫著「血鑽」：

John Milton：「穿著婚紗在剛果的貧民窟巡遊」

曾有網民在 IG 留言稱讚及詢問攝影師是如何想到「這些意想不到」的構思，他回答指因為「不想拍攝典型、愚笨的婚照」：

不過，當這輯照片被轉載到 Facebook 時，多數人的意見就不是這麼正面了，大批網民批評攝影師是「種族主義者」、「不人道」、「卑鄙」等等。

雖然戰爭、窮困等問題都是切切實實發生在剛果的現況，但拍攝時也要看攝影師的動機、如何選取題材。如果是放到自己的婚照中形成對比，難免給人「在傷口上灑鹽」的感覺。照片也許帶出了另一情況，生活相對安全舒適的西方人以戰爭和窮困作為「冒險體驗」，也算是一種諷刺。

原 post 位置：

延伸閱讀：

美國漢堡包店以 ISIS 斬首戰地記者 James Foley 照片作宣傳，遭狠批後即與廣告公司解約

via Insider