在上個月初，美國西維珍尼亞州政府的軍事及公共安全部 (West Virginia Department of Military Affairs and Public Safety)，發佈了上圖這一張當地懲教部門學堂的班相，雖然模糊了面孔，但仍能清晰看到所有人都在做出納粹手勢，引起公眾嘩然，而在迅速進行內部調查後，州長 Jim Justice 接納報告的最終建議，將全數解僱所有參與的學員與教官，同時處分多名知情不報的職員。

根據報告指出，這照片攝於「Basic Training Class 18」，是當局懲教更生部門 (Division of Corrections and Rehabilitation) 的訓練課程，當時學生們是在向一位名叫 Byrd 的教官「致敬」，也因此照片上也附著文字「Hail Byrd」，而 Byrd 亦向調查人員辯解「她沒有注意到此手勢的歷史或種族意味」，並「認為只不過是打招呼而矣」。

不過即使教官試圖淡化責任，但多個調查資料來源顯示，她本人不但絕非毫不知情，而且在「鼓勵」「享受」這種手勢，還阻止其他人的糾正措施，並向學員保證「這些行為可以接受」。即使有文職人員依程序收到這幅班相，並質詢當事人在做甚麼時，她亦認為「自己沒有做錯，班裏有不同膚色及背景的人，而且大家樂在其中」，更要求該職員加上標註「Hail Byrd」，因為她就像希特拉一樣的「hard-ass」。

報告還指出，當局應處分另一位沒有如實報告的職員，及勒令四名教官停薪留職，因為他們應該嘗試去制止，或是主動舉報有關行為，否則就是有違品格操守。至於雖然有部份學員表達，他們「只是依從命令」「害怕無法畢業」「怯於受到處分」所以做此手勢，但報告明言他們的品格操守，與當局努力追求的價值觀相對立，是有害而且影響深遠，不單破壞當局的形象，亦會傷害整體士氣，所以最終全體涉案學員都必須革職，而有份參與的教官亦已遭革走。

州長最後接納全部建議，並強調軍事及公共安全部內有很多優秀的人材，而這次事件絕不能接受，有關行動要讓公眾看到「這種行為會有後果」，而他們將繼續工作，避免再有同類事件發生。

有關報告全文可按此瀏覽。

via NY Times、Daily Mail