〔311日本地震〕實拍不見天的福島縣小孩生活
日本 311 地震三周年了，人們的焦點除了是核污染問題之外，亦關注到福島縣兒童的情況，因為根據報章指出，在「福島第一核電廠附近的群山市，不少兒童幾乎從未試過在室外玩耍，甚至連單車也不會騎，因為核事故後，當地即嚴格限制3至5歲兒童每天不得逗留在戶外多過30分鐘，幼童時間更短。」如果玩耍是兒童的權利，那麼他們的童年就被核污染所剝奪了，而帶來的影響，可能超過我們所想像。路透社攝影師 Toru Hanai 早前往該區拍攝，讓我們看到，在富裕的日本底下，不見天的孩子到底在玩甚麼？
其實禁止兒童在戶外玩耍的規定，在去年已經廢除，但不少家長還是為了安心，依然繼續這個做法，而事實上福島縣兒童的甲狀腺癌個案，亦有明顯增加，不過伴隨的問題是，當地兒童比起全國標準體重要高，體能較差，而且情緒似乎也較多問題。
上圖是 2 歲的 Sakuya Zui，出生於核事故之後，恐怕還未試過在住所附近的公園玩過吧？
這個場地有小型單車場，也算幸運了，上圖為 4 歲的 Iori Hiyama。
紙飛機要在室內放喔。
上圖為 2 歲的 Sakuya Zui，正在專為當地兒童建成的室內場玩耍。
上圖為 5 歲的 Atsunori Kaneta。
輻射探測儀隨處可見。
準備上學去了。其實也不是不能出門，不過要好好地玩耍，還是只能留在室內。
例如玩遊戲機。
甲狀腺檢查。
正在上學的巴士上，也要戴上口罩。
在室內玩沙池……
日本人物質並不缺乏，諷刺的是，卻好像應驗了某些勵志文，如「我們能夠買到空氣清新機，卻買不到新鮮的空氣；我們能夠買到景觀開揚的豪宅，卻買不到溫暖人心的太陽」，願當地居民盡快重拾健康的日常生活，也讓我們懂得珍惜現在所擁有的一切。
另外，也補充一段由 RTHK 鏗鏘集拍製的影片，內有攝影師太田康介的講解︰
關於日本核災的文章，大家還可參考︰
延伸閱讀︰戶外活動少 情緒問題多 福島核災三周年 甲狀腺癌童增
source: Memories of Japan’s Fukushima disaster still linger three years later
熱門文章
The Nok - 有一個女兒，一個兒子，一個名叫天晴，一個名叫天朗