之前曾經介紹過，羅馬尼亞女攝影師 Mihaela Noroc ，走訪全球超過三十個國家拍攝的「The Atlas Of Beauty」計劃，早前終於來到了神秘的北韓。現今，我們對南韓女性的印象都是整容，而對北韓的印象則是「虛假的和平」，不知道在這樣的封閉國家，會不會反而找到最「真」的朝鮮女性美？

The Atlas Of Beauty 計劃的主旨，是想通過拍攝不同地域的女性，表達美的本質不受限於種族或金錢之類，而是女性的真我、自然與多樣性之美。「我對北韓的女性充滿好奇，想拍攝她們。因為知道她們生活在一個遠離全球趨勢，截然不同的世界，更想去了解和觀察她們的美麗，在這環境之下是如何演變。」

Mihaela Noroc 指出，這次到旅程有不少挑戰，要到北韓旅遊，需要遵守很多規矩，也只能參觀他們指定的地方。因為攝影師每次也會先和被攝者聊天、互相了解，而不是隨意拍了就算，她回憶說，在這樣的情況要找到當地的女性聊天、進行拍攝，比地在其他地方困難。而被拍攝的女性，大部份也是第一次與外國人互動。

為了尋找拍攝對象，她走到了不同的地方，例如大學、公園、工廠區、車站等等，想藉此證明美麗到處都可以找到。她說，雖然北韓是一個封閉的國家，但並不代表當地的女性不為自己而自豪。「雖然國家沒有緊貼著全球趨勢，但她們也非常注重自己的外表的！」而且還驚訝她們都很喜歡被拍攝。

可能不少人會說，這些女性都是北韓政府在一個虛假的舞台下，擺放的漂亮表象，但諷刺的是，相對更自由開放的南韓，人們卻覺得越來越難找到真實、自然的女性美，到底哪一邊才是「真實」，朝鮮的美到底是要如何定義，那可留待觀眾自己追尋答案。

除了一般的女性，她也拍攝到身穿傳統服飾的北韓女性：

「當我們每天都看到關於戰爭、恐怖、衝突的消息，我認為我們的世界需要一些『美麗的圖鑑』去保持多樣性。」攝影師目前利用 indiegogo 集資，以繼續她的旅程，如果對她的作品有興趣，可以前住她的 facebook 或 The Atlas of Beauty 網站查看。

延伸閱讀：

The Atlas of Beauty︰女攝影師走訪全球 37 個國家，發掘女性的多樣美

展現全球女性多樣美「The Atlas of Beauty」集資與作品 (2)

via buzzfeed via Huffington post