曾獲 15 獎項的「洪都拉斯幫派殺手」紀實系列被揭擺拍,相中「處決畫面」原來是開玩笑
瑞士/意大利攝影師 Michele Crameri 在 2015 年,於洪都拉斯拍攝了關於幫派殺手的系列作品「Sicario, a job like any other」,數年來憑此系列獲得了 HIPA、Lens Culture、IPA 等 15 個國際攝影獎。根據攝影師的介紹,相集的拍攝原意是「在人權概念最薄弱的地方,探討一種專業」,照片內容包括犯罪現場、警察調查情況、葬禮等,可是,近日洪都拉斯攝影記者 Orlin Castro 揭發有部份作品根本是擺拍照片。
由於 Orlin Castro 與當地幫派有點交情,所以曾在 2016 年擔任 Michele Crameri 與殺手之間的聯絡人,有次他在屋內與殺手開玩笑,叫他們示範如何「解決」目標時(穿綠色 T 恤的男子就是 Orlin Castro),Michele Crameri 拍下這情景(上圖),並寫了以下描述,為相中人作了假名字和假故事:
「Col Central. Pedro, taxi driver by day, Sicario by night. The gang boss is threatening Eduardo in order to get information about his brother Carlos, a rival to Pedro who, for more than a month, has not paid the fee (extortion) for being able to do his job in the area where the two work. After being threatened, Eduardo will call Carlos.」
另一造假照片(下圖):Michele Crameri 在作品表示,相中的白色私家車車主慘遭勒索。
但事實上,私家車屬於攝記 Orlin Castro 的同事,並借了給 Michele Crameri 在洪都拉斯之旅使用:
雖然作品中的殺手都是真的殺手,但場景是擺拍的,相關故事也是攝影師虛構的。Orlin Castro 表示,Michele Crameri 曾說過照片只用於私人用途,而他亦提醒過對方不要發佈他假裝被殺手攻擊的照片,但 Michele Crameri 卻用來參加比賽。
「Sicario, a job like any other」系列的其他照片:
是次擺拍事件除了引起關於誠信、職業操守的討論外,也有人認為揭露了西方對落後國家存在既定印象(例如洪都拉斯=幫派犯罪猖獗)、西方攝影師將落後國家的慘痛現實,當成追逐「英雄地位」的遊樂場,因此攝影界愈來愈多聲音要求各大機構和比賽評委給予本土攝影師更多機會,而不是那些對當地故事一知半解,拍幾張照片就大造文章然後名利雙收的外國攝影師。
延伸閱讀:
自稱「偶拾」的 HIPA 十萬美元得獎作品,遭踢爆根本是擺拍出來的偽人文攝影
紀錄攝影師在孟加拉要求當地人擺拍的片段,引起紀實攝影的操守爭議
生態攝影比賽冠軍作品後製背景獲接受,卻因修補大象耳朵而遭褫奪獎項
via Fstoppers